Filipino Chicken Adobo (incredible, EASY chicken thigh recipe!)